One sign-in for the Console and the client portal.

No sign-up — accounts are created by an admin.